From cbfdc8463a6b22fab19e34907dc955d4eceef414 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ngocanhtve <125894401+ngocanhtve@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 4 Jul 2024 19:39:05 +0700
Subject: [PATCH 1/2] Create strings.xml for Vietnamese
Full translation
---
.../app/src/main/res/values-vi/strings.xml | 273 ++++++++++++++++++
1 file changed, 273 insertions(+)
create mode 100644 android/Omnivore/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
diff --git a/android/Omnivore/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/android/Omnivore/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..14addf45e
--- /dev/null
+++ b/android/Omnivore/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -0,0 +1,273 @@
+
+Omnivore
+Không bao giờ bỏ lỡ một bài viết hay
+Tìm hiểu thêm
+Lưu các bài viết và đọc chúng sau trong trình đọc không bị phân tâm của chúng tôi.
+Tô sáng
+Sao chép
+Ghi chú
+Loại bỏ
+Tô sáng
+Sao chép
+Ghi chú
+Sao chép
+Ghi chú
+Quay lại
+
+
+Đang theo dõi
+Hộp thư đến
+Hồ sơ
+
+
+Tiếp tục với Apple
+Đang đăng nhập...
+
+
+Tạo hồ sơ của bạn
+Đang tải...
+Hủy đăng ký
+Gửi
+Tên
+Tên
+Tên người dùng
+Tên người dùng
+Vui lòng nhập tên và tên người dùng hợp lệ.
+
+
+Đang tải...
+Quay lại Đăng nhập mạng xã hội
+Bạn chưa có tài khoản?
+Bạn quên mật khẩu?
+Đăng nhập
+user@email.com
+Email
+Mật khẩu
+Mật khẩu
+Vui lòng nhập địa chỉ email và mật khẩu.
+
+
+Chúng tôi đã gửi email xác minh tới %1$s. Vui lòng xác minh email của bạn rồi nhấn vào nút bên dưới.
+Kiểm tra trạng thái
+Sử dụng một email khác? Quay lại
+Đang tải...
+Quay lại Đăng nhập mạng xã hội
+Đã có tài khoản?
+Đăng ký
+user@email.com
+Email
+Mật khẩu
+Mật khẩu
+Tên
+Tên
+Tên người dùng
+Tên người dùng
+Vui lòng điền vào tất cả các trường.
+
+
+Tiếp tục với Google
+Đang đăng nhập...
+
+
+Đã cập nhật thiết đặt tự lưu trữ.
+Đặt lại thiết đặt tự lưu trữ.
+Tên người dùng phải dài từ 4 đến 15 ký tự.
+Tên người dùng chỉ có thể chứa chữ cái và số.
+Tên người dùng này không có sẵn.
+Rất tiếc, chúng tôi đang gặp sự cố khi kết nối với máy chủ.
+Đã xảy ra lỗi. Vui lòng kiểm tra email/mật khẩu của bạn và thử lại.
+Đã xảy ra lỗi. Vui lòng kiểm tra thông tin đăng nhập của bạn và thử lại.
+Không thể xác thực với Google.
+Không tìm thấy mã thông báo xác thực.
+
+
+Đang tải...
+Đặt lại
+Quay lại
+Lưu
+Tìm hiểu thêm về việc tự lưu trữ Omnivore
+Máy chủ API
+Máy chủ Web
+Vui lòng nhập địa chỉ máy chủ API và máy chủ Web.
+
+
+Giải tán
+Tiếp tục với Email
+Tùy chọn tự lưu trữ
+
+
+Tạo Nhãn Mới
+Gán tên và màu sắc.
+Tạo
+Hủy
+Tên nhãn
+
+
+Lọc theo Nhãn
+Đặt nhãn
+Hủy
+Tìm kiếm
+Lưu
+Tạo nhãn mới có tên \"%1$s\"
+Tên được cung cấp quá dài (phải ít hơn hoặc bằng %1$d ký tự)
+
+
+Nhãn
+
+
+Thư viện
+
+Tìm kiếm
+
+
+Đã cập nhật nhãn
+Không thể đặt nhãn
+
+
+Sổ tay
+Sao chép
+Đã sao chép sổ tay
+
+
+Ghi chú
+Lưu
+Hủy
+
+
+Ghi chú bài viết
+Thêm ghi chú...
+
+
+Điểm sáng
+Sao chép
+Đã sao chép điểm sáng
+Thêm ghi chú...
+Bạn chưa thêm bất kỳ điểm sáng nào vào trang này.
+
+
+Phông chữ:
+Cỡ chữ:
+Lề
+Khoảng cách dòng
+Chủ đề:
+Tự động
+Văn bản có độ tương phản cao
+Căn đều văn bản
+Sử dụng nút âm lượng để cuộn
+Văn bản từ phải sang trái
+
+
+Chúng tôi không thể tìm nạp nội dung của bạn.
+Tùy chọn trình đọc
+Sổ tay
+Chỉnh sửa thông tin
+Sổ tay
+Mở liên kết
+
+
+Mở trong trình duyệt
+Lưu vào Omnivore
+Sao chép liên kết
+Hủy
+
+
+Đã lưu liên kết
+Lỗi lưu liên kết
+Đã sao chép liên kết
+
+
+Đang lưu
+Đọc ngay
+Đọc sau
+Loại bỏ
+
+
+Đang lưu vào Omnivore...
+Bạn chưa đăng nhập. Vui lòng đăng nhập trước khi lưu.
+Trang đã lưu
+Đã xảy ra lỗi khi lưu trang của bạn
+
+
+Chỉnh sửa thông tin
+Chỉnh sửa nhãn
+Lưu trữ
+Hủy lưu trữ
+Chia sẻ bản gốc
+Loại bỏ mục
+Đánh dấu đã đọc
+Đánh dấu chưa đọc
+
+
+Đăng xuất
+Bạn có chắc chắn muốn đăng xuất không?
+Xác nhận
+Hủy
+
+
+Ẩn tab đang theo dõi
+
+
+Quản lý tài khoản
+Đặt lại bộ đệm dữ liệu
+
+
+Thiết đặt
+
+
+Hồ sơ
+Tài liệu
+Phản hồi
+Chính sách quyền riêng tư
+Điều khoản và Điều kiện
+
+Bộ lọc
+Quản lý tài khoản
+Đăng xuất
+
+
+Giới thiệu
+Phiên bản
+Có gì mới
+Website
+
+
+Hộp thư đến
+Các mục không phải nguồn cấp dữ liệu
+Nguồn cấp dữ liệu
+Bản tin
+Được đề xuất
+Tất cả
+Đã lưu trữ
+Đã đánh dấu
+Tệp tin
+
+
+Mới nhất
+Cũ nhất
+Đã đọc gần đây
+Được xuất bản gần đây
+
+
+Thêm liên kết
+Thêm liên kết
+Thêm
+Hủy
+Lấy từ clipboard
+URL không hợp lệ
+Lỗi khi lưu liên kết!
+Liên kết đã được lưu thành công!
+
+
+Bạn chưa đăng nhập. Vui lòng đăng nhập trước khi lưu.
+
+
+Chỉnh sửa thông tin
+Tiêu đề
+Tác giả
+Mô tả
+Lưu
+Hủy
+Lỗi khi chỉnh sửa bài viết!
+Thông tin bài viết đã được cập nhật thành công!
+Quên mật khẩu?
+
From 62aac51846309d03e207dd5e10dee4542dcecb54 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ngocanhtve <125894401+ngocanhtve@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 5 Jul 2024 13:29:58 +0700
Subject: [PATCH 2/2] Update strings.xml
Beauty xml
---
.../app/src/main/res/values-vi/strings.xml | 471 +++++++++---------
1 file changed, 235 insertions(+), 236 deletions(-)
diff --git a/android/Omnivore/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/android/Omnivore/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 14addf45e..e28e164d8 100644
--- a/android/Omnivore/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/android/Omnivore/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -1,273 +1,272 @@
-
-Omnivore
-Không bao giờ bỏ lỡ một bài viết hay
-Tìm hiểu thêm
-Lưu các bài viết và đọc chúng sau trong trình đọc không bị phân tâm của chúng tôi.
-Tô sáng
-Sao chép
-Ghi chú
-Loại bỏ
-Tô sáng
-Sao chép
-Ghi chú
-Sao chép
-Ghi chú
-Quay lại
+
+ Omnivore
+ Không bao giờ bỏ lỡ một bài viết hay
+ Tìm hiểu thêm
+ Lưu các bài viết và đọc chúng sau trong trình đọc không bị phân tâm của chúng tôi.
+ Tô sáng
+ Sao chép
+ Ghi chú
+ Loại bỏ
+ Tô sáng
+ Sao chép
+ Ghi chú
+ Sao chép
+ Ghi chú
+ Quay lại
-
-Đang theo dõi
-Hộp thư đến
-Hồ sơ
+
+ Đang theo dõi
+ Hộp thư đến
+ Hồ sơ
-
-Tiếp tục với Apple
-Đang đăng nhập...
+
+ Tiếp tục với Apple
+ Đang đăng nhập...
-
-Tạo hồ sơ của bạn
-Đang tải...
-Hủy đăng ký
-Gửi
-Tên
-Tên
-Tên người dùng
-Tên người dùng
-Vui lòng nhập tên và tên người dùng hợp lệ.
+
+ Tạo hồ sơ của bạn
+ Đang tải...
+ Hủy đăng ký
+ Gửi
+ Tên
+ Tên
+ Tên người dùng
+ Tên người dùng
+ Vui lòng nhập tên và tên người dùng hợp lệ.
-
-Đang tải...
-Quay lại Đăng nhập mạng xã hội
-Bạn chưa có tài khoản?
-Bạn quên mật khẩu?
-Đăng nhập
-user@email.com
-Email
-Mật khẩu
-Mật khẩu
-Vui lòng nhập địa chỉ email và mật khẩu.
+
+ Đang tải...
+ Quay lại Đăng nhập mạng xã hội
+ Bạn chưa có tài khoản?
+ Bạn quên mật khẩu?
+ Đăng nhập
+ user@email.com
+ Email
+ Mật khẩu
+ Mật khẩu
+ Vui lòng nhập địa chỉ email và mật khẩu.
-
-Chúng tôi đã gửi email xác minh tới %1$s. Vui lòng xác minh email của bạn rồi nhấn vào nút bên dưới.
-Kiểm tra trạng thái
-Sử dụng một email khác? Quay lại
-Đang tải...
-Quay lại Đăng nhập mạng xã hội
-Đã có tài khoản?
-Đăng ký
-user@email.com
-Email
-Mật khẩu
-Mật khẩu
-Tên
-Tên
-Tên người dùng
-Tên người dùng
-Vui lòng điền vào tất cả các trường.
+
+ Chúng tôi đã gửi email xác minh tới %1$s. Vui lòng xác minh email của bạn rồi nhấn vào nút bên dưới.
+ Kiểm tra trạng thái
+ Sử dụng một email khác? Quay lại
+ Đang tải...
+ Quay lại Đăng nhập mạng xã hội
+ Đã có tài khoản?
+ Đăng ký
+ user@email.com
+ Email
+ Mật khẩu
+ Mật khẩu
+ Tên
+ Tên
+ Tên người dùng
+ Tên người dùng
+ Vui lòng điền vào tất cả các trường.
-
-Tiếp tục với Google
-Đang đăng nhập...
+
+ Tiếp tục với Google
+ Đang đăng nhập...
-
-Đã cập nhật thiết đặt tự lưu trữ.
-Đặt lại thiết đặt tự lưu trữ.
-Tên người dùng phải dài từ 4 đến 15 ký tự.
-Tên người dùng chỉ có thể chứa chữ cái và số.
-Tên người dùng này không có sẵn.
-Rất tiếc, chúng tôi đang gặp sự cố khi kết nối với máy chủ.
-Đã xảy ra lỗi. Vui lòng kiểm tra email/mật khẩu của bạn và thử lại.
-Đã xảy ra lỗi. Vui lòng kiểm tra thông tin đăng nhập của bạn và thử lại.
-Không thể xác thực với Google.
-Không tìm thấy mã thông báo xác thực.
+
+ Đã cập nhật thiết đặt tự lưu trữ.
+ Đặt lại thiết đặt tự lưu trữ.
+ Tên người dùng phải dài từ 4 đến 15 ký tự.
+ Tên người dùng chỉ có thể chứa chữ cái và số.
+ Tên người dùng này không có sẵn.
+ Rất tiếc, chúng tôi đang gặp sự cố khi kết nối với máy chủ.
+ Đã xảy ra lỗi. Vui lòng kiểm tra email/mật khẩu của bạn và thử lại.
+ Đã xảy ra lỗi. Vui lòng kiểm tra thông tin đăng nhập của bạn và thử lại.
+ Không thể xác thực với Google.
+ Không tìm thấy mã thông báo xác thực.
-
-Đang tải...
-Đặt lại
-Quay lại
-Lưu
-Tìm hiểu thêm về việc tự lưu trữ Omnivore
-Máy chủ API
-Máy chủ Web
-Vui lòng nhập địa chỉ máy chủ API và máy chủ Web.
+
+ Đang tải...
+ Đặt lại
+ Quay lại
+ Lưu
+ Tìm hiểu thêm về việc tự lưu trữ Omnivore
+ Máy chủ API
+ Máy chủ Web
+ Vui lòng nhập địa chỉ máy chủ API và máy chủ Web.
-
-Giải tán
-Tiếp tục với Email
-Tùy chọn tự lưu trữ
+
+ Giải tán
+ Tiếp tục với Email
+ Tùy chọn tự lưu trữ
-
-Tạo Nhãn Mới
-Gán tên và màu sắc.
-Tạo
-Hủy
-Tên nhãn
+
+ Tạo Nhãn Mới
+ Gán tên và màu sắc.
+ Tạo
+ Hủy
+ Tên nhãn
-
-Lọc theo Nhãn
-Đặt nhãn
-Hủy
-Tìm kiếm
-Lưu
-Tạo nhãn mới có tên \"%1$s\"
-Tên được cung cấp quá dài (phải ít hơn hoặc bằng %1$d ký tự)
+
+ Lọc theo Nhãn
+ Đặt nhãn
+ Hủy
+ Tìm kiếm
+ Lưu
+ Tạo nhãn mới có tên \"%1$s\"
+ Tên được cung cấp quá dài (phải ít hơn hoặc bằng %1$d ký tự)
-
-Nhãn
+
+ Nhãn
-
-Thư viện
-
-Tìm kiếm
+
+ Thư viện
+
+ Tìm kiếm
-
-Đã cập nhật nhãn
-Không thể đặt nhãn
+
+ Đã cập nhật nhãn
+ Không thể đặt nhãn
-
-Sổ tay
-Sao chép
-Đã sao chép sổ tay
+
+ Sổ tay
+ Sao chép
+ Đã sao chép sổ tay
-
-Ghi chú
-Lưu
-Hủy
+
+ Ghi chú
+ Lưu
+ Hủy
-
-Ghi chú bài viết
-Thêm ghi chú...
+
+ Ghi chú bài viết
+ Thêm ghi chú...
-
-Điểm sáng
-Sao chép
-Đã sao chép điểm sáng
-Thêm ghi chú...
-Bạn chưa thêm bất kỳ điểm sáng nào vào trang này.
+
+ Điểm sáng
+ Sao chép
+ Đã sao chép điểm sáng
+ Thêm ghi chú...
+ Bạn chưa thêm bất kỳ điểm sáng nào vào trang này.
-
-Phông chữ:
-Cỡ chữ:
-Lề
-Khoảng cách dòng
-Chủ đề:
-Tự động
-Văn bản có độ tương phản cao
-Căn đều văn bản
-Sử dụng nút âm lượng để cuộn
-Văn bản từ phải sang trái
+
+ Phông chữ:
+ Cỡ chữ:
+ Lề
+ Khoảng cách dòng
+ Chủ đề:
+ Tự động
+ Văn bản có độ tương phản cao
+ Căn đều văn bản
+ Sử dụng nút âm lượng để cuộn
+ Văn bản từ phải sang trái
-
-Chúng tôi không thể tìm nạp nội dung của bạn.
-Tùy chọn trình đọc
-Sổ tay
-Chỉnh sửa thông tin
-Sổ tay
-Mở liên kết
+
+ Chúng tôi không thể tìm nạp nội dung của bạn.
+ Tùy chọn trình đọc
+ Sổ tay
+ Chỉnh sửa thông tin
+ Sổ tay
+ Mở liên kết
-
-Mở trong trình duyệt
-Lưu vào Omnivore
-Sao chép liên kết
-Hủy
+
+ Mở trong trình duyệt
+ Lưu vào Omnivore
+ Sao chép liên kết
+ Hủy
-
-Đã lưu liên kết
-Lỗi lưu liên kết
-Đã sao chép liên kết
+
+ Đã lưu liên kết
+ Lỗi lưu liên kết
+ Đã sao chép liên kết
-
-Đang lưu
-Đọc ngay
-Đọc sau
-Loại bỏ
+
+ Đang lưu
+ Đọc ngay
+ Đọc sau
+ Loại bỏ
-
-Đang lưu vào Omnivore...
-Bạn chưa đăng nhập. Vui lòng đăng nhập trước khi lưu.
-Trang đã lưu
-Đã xảy ra lỗi khi lưu trang của bạn
+
+ Đang lưu vào Omnivore...
+ Bạn chưa đăng nhập. Vui lòng đăng nhập trước khi lưu.
+ Trang đã lưu
+ Đã xảy ra lỗi khi lưu trang của bạn
-
-Chỉnh sửa thông tin
-Chỉnh sửa nhãn
-Lưu trữ
-Hủy lưu trữ
-Chia sẻ bản gốc
-Loại bỏ mục
-Đánh dấu đã đọc
-Đánh dấu chưa đọc
+
+ Chỉnh sửa thông tin
+ Chỉnh sửa nhãn
+ Lưu trữ
+ Hủy lưu trữ
+ Chia sẻ bản gốc
+ Loại bỏ mục
+ Đánh dấu đã đọc
+ Đánh dấu chưa đọc
-
-Đăng xuất
-Bạn có chắc chắn muốn đăng xuất không?
-Xác nhận
-Hủy
+
+ Đăng xuất
+ Bạn có chắc chắn muốn đăng xuất không?
+ Xác nhận
+ Hủy
-
-Ẩn tab đang theo dõi
+
+ Ẩn tab đang theo dõi
-
-Quản lý tài khoản
-Đặt lại bộ đệm dữ liệu
+
+ Quản lý tài khoản
+ Đặt lại bộ đệm dữ liệu
-
-Thiết đặt
+
+ Thiết đặt
-
-Hồ sơ
-Tài liệu
-Phản hồi
-Chính sách quyền riêng tư
-Điều khoản và Điều kiện
+
+ Hồ sơ
+ Tài liệu
+ Phản hồi
+ Chính sách quyền riêng tư
+ Điều khoản và Điều kiện
+ Bộ lọc
+ Quản lý tài khoản
+ Đăng xuất
-Bộ lọc
-Quản lý tài khoản
-Đăng xuất
+
+ Giới thiệu
+ Phiên bản
+ Có gì mới
+ Website
-
-Giới thiệu
-Phiên bản
-Có gì mới
-Website
+
+ Hộp thư đến
+ Các mục không phải nguồn cấp dữ liệu
+ Nguồn cấp dữ liệu
+ Bản tin
+ Được đề xuất
+ Tất cả
+ Đã lưu trữ
+ Đã đánh dấu
+ Tệp tin
-
-Hộp thư đến
-Các mục không phải nguồn cấp dữ liệu
-Nguồn cấp dữ liệu
-Bản tin
-Được đề xuất
-Tất cả
-Đã lưu trữ
-Đã đánh dấu
-Tệp tin
+
+ Mới nhất
+ Cũ nhất
+ Đã đọc gần đây
+ Được xuất bản gần đây
-
-Mới nhất
-Cũ nhất
-Đã đọc gần đây
-Được xuất bản gần đây
+
+ Thêm liên kết
+ Thêm liên kết
+ Thêm
+ Hủy
+ Lấy từ clipboard
+ URL không hợp lệ
+ Lỗi khi lưu liên kết!
+ Liên kết đã được lưu thành công!
-
-Thêm liên kết
-Thêm liên kết
-Thêm
-Hủy
-Lấy từ clipboard
-URL không hợp lệ
-Lỗi khi lưu liên kết!
-Liên kết đã được lưu thành công!
+
+ Bạn chưa đăng nhập. Vui lòng đăng nhập trước khi lưu.
-
-Bạn chưa đăng nhập. Vui lòng đăng nhập trước khi lưu.
-
-
-Chỉnh sửa thông tin
-Tiêu đề
-Tác giả
-Mô tả
-Lưu
-Hủy
-Lỗi khi chỉnh sửa bài viết!
-Thông tin bài viết đã được cập nhật thành công!
-Quên mật khẩu?
+
+ Chỉnh sửa thông tin
+ Tiêu đề
+ Tác giả
+ Mô tả
+ Lưu
+ Hủy
+ Lỗi khi chỉnh sửa bài viết!
+ Thông tin bài viết đã được cập nhật thành công!
+ Quên mật khẩu?