I encountered a number of issues while trying to get my own local dev
environment set up. This change adds missing information to the readme, updates
the Postgres image to one that includes required module dependencies, and
removes next.js rewrite rules (IS THIS SAFE?) which were no longer used and
causing issues.
f8a6fc9e0d